Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям - bootstrap
Связанные словари
Перевод с английского языка bootstrap на русский
bootstrap
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. сущ. 1) общ. ремешок (ремешок на заднике ботинка, облегчающий его надевание; ремешок, поддерживающий полы амазонки) 2) эк. спасительное предложение* (предложение заплатить наличными за контрольный пакет акций компании) 3) комп. самонастройка, самозагрузка; программа самозагрузки 2. гл. 1) упр. вытащить за волосы*, начинать с нуля* (в самом общем виде: пытаться создать новую систему, не используя возможности уже существующих систем; термин произошел от известного утверждения барона Мюнхгаузена о том, что он вытащил себя из моря за задники собственных ботинок (в русской интерпретации: за волосы из болота)) 2) упр. начинать (дело), создавать (фирму), основать компанию (с нуля и с минимальным капиталом) We were able to bootstrap the company so we have basically got three years of market research about what people want. — Мы собирались создать свою фирму, поэтому три года в основном занимались исследованиями рынка, чтобы узнать чего хотят люди. 3) тех. улучшать(ся), совершенствовать(ся) (часто употребляется с возвратным местоимением) 4) общ., разг. добиваться (без посторонней помощи) to bootstrap oneself — самому пробивать себе дорогу The professional woman may face stiff opposition when she tries to bootstrap her way up. — Честолюбивой...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
2.
1. ушко, петля на заднике ботинка (облегчающая его надевание) 2. комп. начальная загрузка 3. физ. бутстрап, "зашнуровка" Id: to pull oneself by one's bootstraps —- разг. добиться чего-либо с легкостью 4. добиваться без посторонней помощи to bootstrap oneself —- самому пробивать себе дорогу ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) катодная нагрузка; катодный выход 2) однокаскадный усилитель с компенсационной обратной связью 3) вчт. начальная загрузка загружать 4) вчт. самонастройка; самозагрузка; проф. раскрутка раскручивать ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
4.
n. 1 a loop at the back of a boot used to pull it on. 2 Computing a technique of loading a program into a computer by means of a few initial instructions which enable the introduction of the rest of the program from an input device. Phrases and idioms pull oneself up by one's bootstraps better oneself by one's own efforts. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
I. noun Date: 1875 1. a looped strap sewed at the side or the rear top of a boot to help in pulling it on 2. plural unaided efforts — often used in the phrase by one's own ~s II. adjective Date: 1926 1. designed to function independently of outside direction ; capable of using one internal function or process to control another a ~ operation to load a computer 2. carried out with minimum resources or advantages ; self-reliant ~ efforts III. transitive verb Date: 1951 to promote or develop by initiative and effort with little or no assistance ~ped herself to the top • ~per noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2524 | |
2 | 1784 | |
3 | 1244 | |
4 | 1135 | |
5 | 1016 | |
6 | 1015 | |
7 | 969 | |
8 | 956 | |
9 | 936 | |
10 | 905 | |
11 | 848 | |
12 | 715 | |
13 | 692 | |
14 | 649 | |
15 | 647 | |
16 | 645 | |
17 | 630 | |
18 | 606 | |
19 | 586 | |
20 | 577 |